"One third of the world's languages are tonal. Absolute pitch is needed to understand subtle differences between similar sounding words in Cantonese, Mandarin, Thai and Vietnamese, she said."
Bing Translator (sans aucune retouche) est ton ami :
"Un tiers des langues du monde sont tonales. Oreille absolue est nécessaire pour comprendre les différences subtiles entre les mots de consonance semblables en cantonais, Mandarin, thaï et vietnamien, dit-elle."
Quitte à passer encore pour un naïf ensecté, je trouve qu'il y a là sujet à réflexion :
Pourquoi depuis quelques années, les voyages faciles aidant, trouve t'on de plus en plus d'asiatiques de fort niveau dans les concours internationaux et au cœur de nos orchestres ?
Bing Translator (sans aucune retouche) est ton ami :
"Un tiers des langues du monde sont tonales. Oreille absolue est nécessaire pour comprendre les différences subtiles entre les mots de consonance semblables en cantonais, Mandarin, thaï et vietnamien, dit-elle."
Quitte à passer encore pour un naïf ensecté, je trouve qu'il y a là sujet à réflexion :Pourquoi depuis quelques années, les voyages faciles aidant, trouve t'on de plus en plus d'asiatiques de fort niveau dans les concours internationaux et au cœur de nos orchestres ?
Ce n'est pas toi qui aimes la Musique... Mais la Musique qui te fait aimer... Thierry.
Mon contexte : http://www.living-leedh.com/?page_id=528
Mon contexte : http://www.living-leedh.com/?page_id=528
