(10-03-2016, 12:53 PM)FS31 a écrit :(10-03-2016, 12:24 PM)pascal a écrit : Oui je me suis mal exprimé, extraverti n'est pas le bon mot, disons que pour viser le beau plus que le vrai il faut se permettre des petites excentricités par rapport à la partition, ce qui ne change pas grand chose à la teneur de mon propos.
J'aurais tendance à penser que le "beau" est déjà dans la partition, et correspond à l'esthétique (le "vrai") que recherchait le compositeur.
Bien évidemment, rien n'empêche le chef d'orchestre de rechercher un autre "beau", plus proche de ses propres goûts. Peut-on alors encore parler de fidélité à l'ouvrage ?
la partition ne dit pas toujours tout.. et puis il y a les opportunités du moment comme la composition de l'orchestre, les instruments d'époque ou non, la qualité des musiciens, etc.. hier soir, à l'écoute de différentes versions connues de la 5°, la notion d'interprétation a trouvé son sens.. j'imagine que tous essayent de transcender l'oeuvre